Plagiat-Software enttarnt William Shakespeare als Plagiator!

von | Feb 16, 2018 | Business, weird stuff | 0 Kommentare

Oscar Wilde hat mal behauptet, Nachahmung sei die höchste Form der Anerkennung.
Auftritt William Shakespeare (Ja, genau DER!): Die NY Times berichtet, dass man mithilfe einer Software, welche normalerweise Professoren unterstützt, Plagiate von Studenten zu enttarnen, herausgefunden haben will, dass auch Herr Shakespeare fleißig abgeschrieben hat. Darunter seien so prominente Werke wie “King Lear,” “Macbeth,” “Richard III,” “Henry V” und sieben weitere Stücke zu finden.

Dass heutige Schüler und Studenten und sogar Promis gleichermaßen wie Politiker fleißig aus Wikipedia und anderen prominenten Quellen abschreiben, Konzepte kopieren und imitieren, ist gemeinhin bekannt. Klar, Erfolg kann durchaus adaptiert und anschließend weiter entwickelt werden. Ein Großteil der Startup-Szene lebt davon.
Aber W. Shakespeare? Ernsthaft?

Ein Stück weit relativiert die NY Times ihre reißerische Headline dann auch wieder:
Zwei Buchautoren, Dennis McCarthy und June Schlueter, die das Ganze herausgefunden haben wollen, sprechen tatsächlich nicht von „Plagiaten“, sondern von „Inspiration“. Scheinbar hat Shakespeare ein Manuskript namens “A Brief Discourse of Rebellion and Rebels“ aus den späten 1500er Jahren gelesen und dessen Inhalte mehrfach wiederverwertet. (Verfasser des Manuskripts war demnach George North, dem Botschafter von Schweden am Hofe Queen Elizabeths).

It’s a source that he keeps coming back to,” said Mr. McCarthy, a self-taught Shakespeare scholar, during a recent interview at his home in North Hampton, N.H. “It affects the language, it shapes the scenes and it, to a certain extent, really even influences the philosophy of the plays.”

 

popular categories

Ornaments_1_100%_PNG

Ornaments_2_white_PNG

NLP
Academy

Ornaments_1_white_PNG

Ornaments_2_white_PNG

Coaching
& Business

Ornaments_1_white_PNG

Ornaments_2_white_PNG

weird
stuff

Ornaments_1_white_PNG

Ornaments_2_white_PNG

cinema &
games & tv

Ornaments_1_white_PNG

Pin It on Pinterest

Share This